下雪天，马粪味变得更加刺鼻，诺尔街这种中下层平民居住的街区，治安和卫生条件是一个水平的。当夏德转进这个街区以后，在摄政公园附近看到的冬季街景立刻消失，眼前仿佛是冬季臭水沟里的泥潭，但这样才是城市普通平民们生活的现状。

诺尔街的房子鳞次栉比，紧密的靠在一起，墙皮脱落的墙面上的管道也像是长蛇一样纠缠着。这里居民密度格外的大，周三的白天，即使男人们大都出门工作，但跑来跑去的孩子们，或者