来天竺高僧见到该书，图字既隐，便以为是白纸书本，辗转带到中土，在其上以梵文抄录达摩祖师所创的“易筋经”，却无人知道为一书两经。

而其中少林的易筋经，一共有两个版本，其一便是当年天竺高僧以梵文抄录的版本，其二便是二祖神光大师译成汉文之后，流传后世的版本。

但在两个版本中的易筋经中，梵文易筋经最讲究悟性，须得勘破“我相、人相”，心中不存修习武功之念，才能将此功堪堪练成。